瑞典私人股权投资公司收购波通仪器

      2010年10月2日，波通仪器公司（以下简称：波通）宣布，其已被一家名为Valedo的瑞典私人股权投资公司收购。波通是一家专门生产和研究粮油、食品和饲料等产品的品质检测仪器的公司，总部设在瑞典斯德哥尔摩。 密度天平

　　在过去数年里，波通一直保持每年两位数的高增长，此次收购为波通继续发展农产品分析业务提供了必要的财政支持。  防爆天平

　　收购后，所有波通管理层和员工都将留任与留用，波通仪器名称和品牌也将继续沿用与保留，并且波通将继续将重点放在专业应用开发及客户支持方面。

　　波通首席执行官Sven Holmlund 评论到，“随着近年来新产品的推出，波通发展前景令人兴奋，我们拥有极具吸引力的机会来加快我们扩张。此外，食品及农作物质量控制和过程监管需求在不断增加。如今，波通有了Valedo的支持，将更加积极参与和推动该产业的发展。”